«Нальбий Куек только начинается...»

27 октября в музее Востока столицы Адыгеи прошел «круглый стол» творческой интеллигенции республики, посвященный закрытию экспозиции работ памяти выдающегося писателя, поэта и драматурга Нальбия Куека.
Встреча писателей, художников, поэтов, ученых-лингвистов, друзей и почитателей его таланта была организована неспроста. Творческое наследие адыгейского писателя, открывшего новую страницу в национальной литературе, еще ждет своих исследователей. Почитателям мастера остается только скорбеть о том, что такой многогранный талант так рано ушел в горние выси, откуда еще никто не возвращался.
Много теплых слов было сказано в адрес Куека, годовщину кончины которого наша республика отметила недавно. Немало было сказано и о том, что жизненный путь Куека не был услан розами, а его творчество зачастую не получало должной оценки. Действительно, в нашей стране вопреки здравому смыслу всегда действовал и действует принцип: «что имеем, не храним, потерявши - плачем». И только тогда, когда становится очевидным, что творческая, новаторская личность далеко опередила свое время, приходит запоздалое признание, увы, зачастую посмертно. Почитателей у Нальбия Куека хватало и при жизни, но все-таки кажется, что его вклад в национальную адыгейскую, российскую, да и в мировую литературу, был недооценен. А ведь это, пожалуй, единственный из адыгейских писателей, чьи произведения были переведены на 17 языков народов мира. И недаром выступавшие на встрече деятели культуры и литературы ставили его произведения в один ряд с таким гигантом, как Габриэль Гарсия Маркес. А ведь если вдуматься, то есть в этом глубокий смысл, потому что именно Маркес открыл такое направление в мировой литературе, как мифологический фольклор. Несомненная заслуга Нальбия Куека заключается в том, что он впервые в российской литературе сумел соединить мифологический романтизм с нартским эпосом и создать совершенно новое направление не только в адыгской национальной литературе, но и в российской словесности в целом.
Произведения Нальбия Куека актуальны не только для ныне живущих. Он умел смотреть с будущее и, наверное, лучше многих из ныне здравствующих писателей понимал силу живого слова, обращенного к потомкам, к тем, кто придет после нас и по-новому осмыслит его творческое наследие. Думается, что идея увековечения памяти выдающегося российского писателя Нальбия Куека очень актуальна и своевременна. Пусть поэт и писатель продолжает жить среди нас в названиях улиц, барельефах и памятниках. Нальбий Куек - «человек-эпоха», отмеченный печатью таланта и «божьей искры», - достоин жить в веках, поскольку главным мотивом его произведений была любовь к своему народу, Родине и России.